1
ちょっとクラシックな香りの傑作コメディ! 2007/1/26
この題材を描いて、元になったのが第二次大戦前（１９３３年）のドイツ映画ということは驚きですが、この映画は１９８２年にブレイク・エドワーズ監督が妻であるジュリー・アンドリュースを主演に脚本・監督した作品。
したがって、売れない歌手ビクトリアが男のフリをして、さらに女のフリをして舞台に立つ、というジュリーにはピッタリ！（？）の正にハマリ役を演じています。透き通るような美声を響かせるミュージカル・シーンは言うに及ばず、颯爽とした男役や、男に扮することによって逆に際立つ女らしい場面など、魅力満載の傑作ラブ・コメディです。ラブといっても、単純に男女の愛とは限らないのが面白いところ。恋したビクトリアが男と判って自分の性癖に悩むジェームズ・ガーナーも可笑しいですが、やはりゲイの芸人役のロバート・プレストンが秀逸です。抱腹絶倒のミュージカル場面はお見逃し無く！
歌い踊るシーンはあくまで舞台上の出来事ですので、ミュージカルがちょっと苦手と言う方にも楽しめると思います。
１９９５年には、同名の舞台版ミュージカルでジュリーが３５年振りの舞台復帰を果たし、ＮＨＫで放映したものを観ましたが、そちらは歌、踊りの要素がより多く盛り込まれていたように記憶しています。映画版ＤＶＤの音声解説でも、ブレイク・エドワーズ監督とジュリーが舞台版について話していて興味深く、出来れば両方観てみることも良いのではと思います。