1
フランス語、英語の勉強に! 2002/3/19
フランス語、英語の勉強に！, 2002/3/19 お客様
フランス語、英語、そして日本語、日本語字幕もあるので、語学の勉強にも役立てます。ただフランス語字幕、英語字幕がないのが残念。それから、フランス仕様のＤＶＤはひとつひとつプラスチックケースに入っているのでケースの劣化面では大丈夫だと思いますが、こちらの日本仕様のものは、ケースが紙なので、劣化面ではどうかと思います。ちょっとチャチな感じも否めません。
2
タンタンワールドを堪能できます 2002/5/24
タンタン、ミルー（犬）、船長、双子の警官も個性的で、タンタンの世界が
楽しめます。入っているボックスもタンタンらしいカラーで、置いておく
だけでも雰囲気が変わります。
もちろん、語学にも利用できます。字幕は日本語しかありませんが、
音声は、日本語はもちろんのこと、フランス語と英語で見ることができるの
で、耳から語学を学べます。話が面白いので飽きません。私は買って良かった
です。
3 ほのぼのタンタン 2002/8/12
タンタンがアニメだと知っていても動いているタンタンを見たことがなかったので、一か八か買ってみて結果は大正解。私好み。
ちょっとレトロな雰囲気の中、タンタンが世界中を駆け回り活躍します。１話がだいたい40分程度で、１枚に２話程度収録。TVをつければ、せちがらいニュースや１週抜くとストーリが分からなくなるようなドラマばかり。そういうものに食傷気味な時に、タンタンがおすすめです。サザエさん的なほのぼの感があり、愛犬Snowieはタンタン思いで、タンタンはスノーウィ思い、見ていて安心。ちょっとレトロなスピードで世界旅行も楽しめ、ほのぼのできる、大人にもおすすめのシリーズです。週末に１話ずつ見ていけば、数ヶ月ほのぼの過ごせます。この後に続きがないのが唯一残念。
4 フランス語でタンタンを 2002/5/7
フランス語でタンタンを, 2002/5/7 お客様
いままでは、日本語吹き替え版のタンタンのビデオしか出ていなかったため
フランス語のバージョンのタンタンを見るには、インターネットか本場フランスでDVDもしくはVTRを買って、それをSCAM方式からNTSC方式に変えて見る必要があったためかなり面倒であった。それかWORLDWIDEのプレイヤーを
持っていないと駄目であった。
このDVDがでたお蔭で、フランス語の本場のタンタンを実感する事が出来て
フランス語を学べるともに、タンタンの世界を楽しめる。
しかし字幕がフランス語で出ないため、聞き取る事が出来ないとフランス語で
理解する事は出来ないが、それでも買う価値十分あり。
初めて知った人も、この機会にタンタンの世界にはまってみるのもいいと思います。
5 フランス語圏の友人を持ったら、このネタで盛り上がります(^-^) 2005/11/4
・・
私にはベルギー人・フランス人の知り合いがいるのですが、彼らを通じて「タンタン」を知りました。ベルギーでは国民的アイドル・キャラクターで、2004年に生誕７５周年記念硬貨も出たほどです。ブリュッセルの「マンガ博物館」に行けば彼らの像が出迎えてくれます。そんな訳で「彼らの文化的背景はどうなんだろう？」という興味もあり、このＤＶＤを購入しました。
原作はかなり昔の漫画ですので、勧善懲悪の典型的パターンではありますが、そうは分かっていても結構面白いです。 子どもだけでなく大人も十分楽しめます。これでフランス語圏の人と共通の話題が出来て嬉しくなりました。 なお、マンガの各ストーリーが描かれた時代背景などについては「タンタンの冒険ーその夢と現実」という本に詳しく出ています。とフランス語版もあります) この本はDVDのお供として良いかもしれません。
字幕は日本語のみで、残念ながらフランス語がないですが、英語を聞いた限りではそんなに難しくはないので、いつか字幕なしでフランス語版音声だけで理解してやろうという野望を抱きつつ、フランス語を自習しているところです。φ
アニメがどんな感じかを実際に御覧になりたい場合は、日本のタンタン・ショップを覗いてみると良いかもしれません。私が東京店を訪れた時はデモ放映してました。 特に、犬のスノウィーがイキイキと、良く描けてます。
6 タンタン&スノーウィが大好きになります! 2006/1/9
見ていて心がホット暖かくなるような、「冒険」「友情」「信頼」などのエピソードでいっぱいのアニメです。
『君のことは水晶のように胸に刻まれたよ』っていう素敵なセリフも出てきます。（私の胸にも刻まれました！！）
7 高いけど、見つけたら即買い! 2007/1/15
以前フランスではTV放映されていたので、
日本でも見られるかと考えていたら、全くビデオはなかった。
仕方がないので、ロンドンでたまたまビデオを見つけたが
方式が違うため見ることができなかった。
何年か経ってやっとDVD-BOXで発売ということになって即買いました。
値段的には高いかなとは思ったのですが、それまでの苦労を考えるとその場で買いました。
初版限定ということで、今では新品を見つけるのは難しいかも知れませんが
ユーズドでもあったら、即買いです。
いつでもTINTINが見られるだけでも、価値あり。
8
なんとなんとの難破船! 2006/8/22
パッケージは全て紙製です。これはこれで優雅で良いんでしょうが、このお値段で・・・。
更に画質、音質両方もかなり悪いです。以前見たVHS版のものと変わらないような・・・。
因みにオープニングはVHS版と若干違っています。
しかしながら、このアニメの魅力は何と言ってもその配色センスの良さです。ビーカー教授のジャケットや船長のセーターの色等、かなり微妙（イヤミじゃなくて）で綺麗です。色々に応用出来る程、素晴らしいです。その分尚更、画質の低さが惜しまれてなりません。
結論として、作品の質は高いのですが、ソフトとしての質が低過ぎて星２つ。大変残念です。